UNA LEYENDA CHEROKEE

Kana'tï tenía lobos para cazar 
para él, porque son buenos 
cazadores y fieles. 
En una ocasión envió a 
dos lobos al mismo tiempo. 
Uno se fue hacia el este y 
no regresó. El otro se fue hacia 
el norte, y cuando regresó en 
la noche y no encontró a su 
compañero sabía que debía 
estar en problemas y decidio 
ir detras de él. Después en 
en algún momento se encontró 
con su hermano tumbado casi 
muerto al lado de una gran 
greensnake (sälikwa'yâ'yï), que 
le había atacado. La misma 
serpiente estaba demasiado 
mal herida a rastras, y el enojo 
del lobo, que tenía poderes 
mágicos, sacando varios pelos 
de sus bigotes propios, le 
dispararo en el cuerpo de la 
serpiente y la mató. A continuación, 
se apresuró a regresar a la Kana'tï , 
que envió a la tortuga acuática 
después de un gran médico que 
vivió en el oeste para salvar al lobo
 herido. El lobo volvió a ayudar a su 
hermano y con sus poderes mágicos 
que lo había curado mucho antes 
de que el médico llegara desde el 
oeste, debido a que la tortuga 
acuática era como un viajero lento 
y el médico tuvo que preparar a 
sus raíces antes de que empezara.